“Straight from the Horse’s Mouth”

My dear Kacvey,

Hope you had dinner with enough rice in your plate.

Why “enough rice”?

Ah, you must then have not read this Phnom Penh Post’s article by journalist Niem Chheng.

No, didn’t read it. Too much nonsense lately out there. What’s about?

Well, the weak strongman admitted that has chosen “to eat the grass with the Cambodian people.”

Yeah, “Khmer si smauv.” The students had been talking non-stop about it, and related jokes were even heard in the corridor.

What jokes?

Can’t tell. Too crude. Will tell when meet in person. But it’s awkwardly strange that the weak strongman changed his diet to include grass.

Like a cow or a horse!

But an omnivorous man is also herbivorous, naturally.

It’s more than that. Since the weak strongman unequivocally said it, it looks like it is coming straight from the horse’s mouth. What would that mean? Let surmise to get some sense out of it:
– By eating grass the weak strongman brags that he “won’t die soon” and “no one (in his family) has had any serious illnesses since the ancestors.” Eating grass renders immortality, doesn’t it?!
– By eating “grass with the Cambodian people”, did he imply that Cambodian people “si smauv” not rice? True, there are quite a number of vegetables, herbs and spices that look like “grass” and are delicious, but to “eat grass” does not necessarily suggest the same culinary or gastronomic connotation as to eat vegetables.
– By eating grass, does he insinuate that he grazes?
– By eating grass, does he imply that he also “smokes” it?
– When eating grass, does he chew it?
– By eating grass, does he have a stomach with 4 pockets?
– By eating “grass with the Cambodian people”, who eats the rice from the Khmer rice fields, or who “si bai”?
– By insinuating that Khmer eat grass, does he continue to insult them by reviving the Pol Pot era’s tragic nightmares when he was a devoted subaltern?
– By eating grass, does he acknowledge that he reserves rice for his 2 lords who feed him with power and wealth?
– If he ate grass, would his relatives share the same menu or table?
– While on golf course and if hungry, would he grab a handful of bentgrass or bluegrass for snack?
– If he eats grass, why did he hint that Cambodian people eat grass? Is he imposing dictatorial measures upon Cambodian people for grass consumption?
– When self-serving grass, would he part the sprigs or the blades first?

Kacvey, if you went out to cut the grass for your dinner as decreed by the weak strongman, please bear in mind these few words from Virgil: “There’s a snake lurking in the grass.”

The weak strongman, being so sure of his endless longevity declared that: “I am not going to die any time soon”. Let his words be witness of his life, against the background painted by Mother Angelica: “God knows Himself and every created thing perfectly. Not a blade of grass or the tiniest insect escapes His eye.”

And if he is “not going to die any time soon”, Frank Richard Stockton would have this wish for him: “May you live to see the green grass growing over your grave.”

A Fictional Theory

My dear Kacvey,

How are you coping with the flood of bad news that constantly come to face the weak strongman in the City of Tonlé Buon Mouk since his bitter and ugly victory after the sham election of 28 July 2018?

Yeah, it’s more than ugly and borderline with dangerous with not only the slow and open absorption of Cambodia by China, but also the continuous here-and-there appropriation by Vietnam since 7 January 1979.

So, you and your students do feel that too, ah!

Yeah, every day when Khmer wakes up, new faces of Chinese appear everywhere, and Chinese characters floating on those green nets and among the cranes like if it was in Shanghai.

Chinafication of Cambodia, courtesy of the weak strongman, isn’t it?!

Yeah, wondering how did he come to selling out Cambodia to China worst than what Chéy Chétha II did for Vietnam. Also wondering how he’ll manage his future, having simultaneously two masters on his back?

But Kacvey, you haven’t mentioned anything about EBA and the rice trade with Italy and Portugal?

Well, the weak strongman seems to pay no attention to the conditions set by EU, but instead he went to China to beg his master for more money leaving his not-very-intelligent-or-clever sycophants dispensing nonsense at the negotiation table in Geneva or Brussels. Either he has no empathy or he has no clue about the fate of the garments workers, so long his power is sitting solidly and autocratically.

How bout, the brouhaha of the possible return to Srok Khmer of the exiled and the bodyguard-militaro-police committee the weak strongman is setting up to “welcome or un-welcome” him?

If from the balcony, you see a pig flying, then you truly are a believer of charlatanism.

Okay, got it! Kacvey, you were earlier wondering how the weak strongman would manage his future, 1st having simultaneously two masters on his back, and if it may be added, 2nd facing with EBA withdrawal, and 3rd preparing for the exiled’s return?

Is there a plausible scenario?

Well, instead of scenario, let just call it: a fictional theory that would define that the weak strongman as having enough of everything, or reaching the end of his rope by giving all up.

To think like that would be crazy and insane!

Thinking crazily and insanely would be better than not thinking at all. Kacvey, how about you strongly keep this concept of “What if…” in mind that the fictional theory could happen like winning, against all odds, the lotto jackpot?

Okay, go ahead.

Just imagine the weak strongman, one morning, realizes that:

  • he has had enough of everything he has on earth: wealth, power, $3 million-dollar watch … except the “mokod” on his head; has any monk told him that he won’t take anything of that with hi when he “goes”, neither one green buck nor that hellishly expensive watch; any christian would tell him he can’t bring the power he has on earth to match with St Peter’s; his heirs would never burn a real dollar to soothe his soul, instead fake gold paper money will be offered in smoke;
  • he is physically tired and the pleasure and joy of being extremely wealthy and powerful is no longer shown on his face; instead, it shows permanent anxiety, fear and concern; he can’t spend his wealth or enjoy his power, instead he spends every Joule of his energy to protect the un-spendable wealth and non-enjoyable power; he makes money his servant to corrupt instead of to serve a good cause;
  • it’s no longer possible to serve two masters at the same time by continuing (1) to pay the eternal debt to Vietnam for the 7 January 1979 deal, (2) to beg for alms from China against relinquishing Khmer lands and bodies of water for Chinese casinos, buildings and “other considerations” in, for example,Koh Kong, and (3) the two masters start to be uneasy between each other, in other words, 3 in a bed have become cumbersome;
  • the number of immigrants and settlers from both Vietnam and China is getting bigger and bigger on a daily basis that the entire “corrupt” administration has neither authority nor capacity to control anymore;
  • his popularity is at rock bottom and he is isolating himself more and more inside his Takhmao “lion lair” and in front of his Facebook screen;
  • he runs out of arguments to convince the Western world to accept his corrupt regime without sanctions against him and his sycophants;
  • “Made in Cambodia” garments, and “Cambodian rice” are out of the Western world markets and cannot penetrate the Chinese markets, except may be for “rice”, Chinese being a rice eater;
  • he completely runs out of options on how to resolve the issue of the opposition leader who is under house arrest, as he was, at the first place, the one that created that problem through fictitious and unfounded charges;
  • his loneliness in making national and international decision and his love of always being the one and only at the top of combined legislative-executive-judiciary authority, as well as the one and only on the top of bodyguard-militaro-police forces have become the feeling of being unwanted and there is no more glory in being alone and at the top;
  • his sphere of spontaneous and convinced admirers and supporters are nowhere to be found except the artificial ones, gathered by his cronies, who sit like inert puppets listening to his monologue in Koh Pich, and
  • lastly, his secret scheme of transferring his power to his dauphin seems to hit a wall of internal or intestinal reluctance and criticism of his party members, old or young.

Then, what would happen?

Kacvey, this is where the fictional theory comes in to play. Because he cannot presently solve the two short-term major problems:

– the withdrawal of EBA privileges,
– the constitutional and legal issue regarding the opposition leader under house arrest,

and the two long-term others during his life time:

– the Vietnamese involvement and eternal debt,
– the Chinafication of Cambodia,

he would create a political atmosphere where the burden to solve all above problems would then fall on “somebody else”, and not even his dauphin. As a result, he would escape the blame, his blood pressure would drop, and Cambodia history might be written otherwise.

Who might be that “somebody else”?

Kacvey, it would not be a single person like in his case, but it could well be a mixed bag of elements from the ruling party (excluding the Dirty Dozen, plus) and from the opposition after the results of a “free-and-fair” anticipated legislative election. The earlier, the better, if he doesn’t want to be flown MEDEVAC to Singapore.

That’s absolutely preposterous! The weak strongman giving up all of that? Never. It’s his dream since his childhood. Never. Never ever.

Kacvey, he has realized all his dreams, including fecking Pol Pot in 1977, and his own Khmer Rouge 1979 and 1992. What more would he want? Remember Aesop’s “The Frog and The Ox”? Boom, and its belly bursts and it’s gone, you can’t even use it to make an “angkèp baurk” or its legs as “cuisses de groenouilles à la provençale”; but the ox remains alive. Please take your time to ponder over, alone or with your students, or to refine it, and it’s free! By the way, Gioconda Belli, once, said: “The world has always gone forward when people have dared to have crazy ideas.”

Quod Erat Faciendum!

He Who Committed Crime of Lèse Majesté…

My dear Kacvey,

Please tell us how glorious were the fireworks at the VI..N..-VI..N.. Monument on the eve of the New Year, if there were any? A usual monologue speech filled with indignant and incongruous verbiage was however delivered by the weak strongman to a scattered applause from his sycophants.

Do you have a chance to pass by that useless and grotesque piece of white cement days after its inauguration to see how it stands in shame and distaste in the middle of a dictatorial socio-political landscape designed for the weak strongman’s vanity and arrogance?

Please update when you have a chance. Thanks.

The subject of today’s letter for you and your students to discuss and analyze is about what the weak strongman had lately and publicly expressed with slight, disdain and disrespect against of royal family and that could be characterized as a possible crime of lèse majesté.

As far as Khmer history is concerned, and for whatever reason one wished to formulate, the kingdom of the Khmer never had any law against lèse majesté. The worst that happened was the abolition of the monarchy by the Lon Nol regime and that abolition was maintained not only under the genocidal Khmer Rouge Pol Pot regime but also under the Vietnamese-supported regime of the current weak strongman when he returned to Cambodia from Vietnam on 7 January 19179 until the UNTAC election in May 1993. The monarchy was restored after the completion of the election with the coronation of Sihanouk.

Since then until 2018, for 25 years, neither Sihanouk nor his son who succeeded him never bother by lèse majesté concept or feel threatened by the population-at-large. But all of sudden the weak strongman and his sycophants have become “more royalist than the king” and orchestrated all kind of legislative and executive schemes to draft and adopt a law against lèse majesté in February 2018.

Kacvey, there is plenty of literature for your students to research on the discussions about that law at the time of its drafting and adoption, but it is worth to remind them that that law was not promulgated by the king himself but by the president of the senate acting on the king’s behalf.

After the law went into effect, the autocratic regime of the weak strongman has arrested 2 persons accused of committing crime of lèse majesté:
1. a 50-year-old school principal for a post in his Facebook account; he was facing 1-5 years in prison, and a large fine, and
2. a 70-year-old barber also for a post in his Facebook account; he was convicted and sentenced to seven months in prison and a 5-month suspended sentence.

Against that background, and let now see the foreground.

In its Khmer language article dated 21 December 2018, Radio Free Asia reported about staff management issue in the CNC television and the pressure that the weak strongman exercised upon the CNC leadership to revert a decision involving the firing of a staff member believed to be one of his relatives; the weak strongman made it clear that “ជាមួយ​ខ្ញុំ​កុំ​និយាយ​ឲ្យ​សោះ​ឪ​ស្តេច​ម៉ែ​ស្តេច ក៏​ខ្ញុំ​ដាក់​ដែរ”. In its English version, Radio Free Asia reported that: “well I’m not even afraid of the queen and the king’s father!”

Kacvey, you and your students would certainly be of the opinion that the English translated of the weak strongman’s words from Khmer are much more mild, polite and uncompromising, but the Khmer words are plain insolence, disrespect and contempt towards the king’s father and mother. On 30 December 2018, Radio Free Asia followed it up with a Khmer language article with opinions from different commentators that you and your students can fully appraise and appreciate.

For our part, let just ask the questions:

  • Why the weak strongman needed to refer to “the queen and the king’s father” in his argument in such a withering and disparaging manner?
  • What’s behind his motive?
  • Is there a dark scheme brewing or germinating inside his mind and future plan? Fujian versus or to replace Corsica?
  • Has he forgotten that there is a law of “his” on lèse majesté?
  • As the whole world knows that he rules Srok Khmer and all Khmer laws are nothing else but his toilet papers, would he infer that the law on lèse majesté is not different from other laws as far as he is concerned?
  • Is he testing the strength of the monarchic institution?
  • Is he measuring the tape between “sdach” and “samdach”?
  • What would the king himself think about the whole enchilada?
  • Does he truly feel offended or insulted by his subjects in question?
  • Has he ever been invited to testify at the court proceedings?
  • Qui tacet consentire videtur?

The weak strongman must surely have read and learned a lot about Chinese history, especially during the period of The Warring States, how Chinese dynasties were created, and how Chinese and foreigners became emperors.

Well, all first emperors of all Chinese dynasties were all common people, and warriors.

=====
Update:
– On 9 January 2019, Reuters reported: Cambodian jailed for three years for insulting king on Facebook
– On 15 January 2019, Asia Times published an article: “Cambodia’s ‘quiet king’ must find his political voice

VI..N.. – VI..N.. Monument

My dear Kacvey,

Have you received an invite to the 29 December inauguration of that useless and horrendous monument?

What monument?

The VI..N..-VI..N.. Monument?

It’s the Win-Win Monument, as they call it!

They can call whatever they want, but it’s the VI..N..-VI..N.. Monument?

Please explain.

Easy: “Win-Win Monument” and “VI..N..-VI..N.. Monument”, same phonetics, right?!

Right. But why “VI..N..-VI..N.. Monument”?

Oh, fill up the dots with these letters: E, T and A, M, and you see how the weak strongman pays his debt to Vietnam for his return to Cambodia on 7 January 1979.

Get it! Even the top of the spike has the shape of the letter V.

Kacvey, please tell your students to focus their camera on the tip of the spire when photographing it.

Why then the weak strongman doesn’t dedicate the monument to himself?

Here could be a few possibilities:

  • He must have learned that many Lenin statues in the world were torn down when communism was over, or Saddam Hussein’s when his regime collapsed at beginning of Iraq war;
  • He wouldn’t dare glorify himself so much in the face of his Vietnamese backer, because without Vietnamese troops he would never be where he is now;
  • He would not dare affront the spirit and soul of Sihanouk and his statue near the Monument of Independence;
  • He has some complex vis-à-vis 2 guys with whom he was painted on billboards throughout the country; there were 3 guys then, but now only two after, the death of one them on 8 June 2015;
  • He wants the Khmer people to forget his genocidal Pol Pot-Khmer Rouge background and see him through a different prism;
  • Last but not least, he knows that not only his popularity has been dwindled downwards like the level of the Tonlé Buon Mouk in the dry season, but he also has started to feel uneasy of himself in the leadership role of his party and his clan of regroupees who left for Vietnam in 1977.

Therefore, before it’s too late, he seems to decide to concretize the end of his journey in block of concrete, as a symbol of his senseless vanity and egoism.

What and how that so-called monument will be or look like after the inauguration is over?

Dogs will roam around and lift their hind against the walls, homeless will use as shelter against rains, graffiti artists may love to express their natural talent, loiterers hanging out in illegal or illicit nocturnal trades, garbage uncollected etc…

The “VI..N.. – VI..N.. Monument”, a monument to his vanity, will also be for Vietnam like the Chinese casinos in Kg Som and the Chinese resort in Koh Kong will be for China, the masterpieces that the weak strongman has so far designed for and dedicated to his 2 lords.

Would the strongman come back on daily basis to meditate? Doubt it. How would that mute and inert concrete interact with the Khmer people whose life is like a “Lose-Loose Monolith” that they carry on their shoulder and back?

With this “VI..N.. – VI..N.. Monument”, the weak strongman seems definitely outgunning Chéy Chetha II, with not only a historical legacy of Cambodia eternally indebted to Vietnam but also a monument to the glory of his master.

The Big Mess in the City of Tonlé Buon Mouk

My dear Kacvey,

Are you ready to take a little break during the Year-End festivities or are you still caught up in the big mess – Repeat: BIG MESS! – in the City of Tonlé Buon Mouk?

What BIG MESS?

Oh, guess you don’t see it because either you’re like the nose being to close to the eyes so the latter can’t see or you live in the middle of the City of Tonlé Buon Mouk that you become so immune to the chaos in both political streets and real streets around Phsar Thméy, Phsar Olympic, Phsar Toul Toumpong etc …

Please elaborate!

Oh, It’s easy:
1) The weak strongman trips to New York, Brussels and Geneva turned out to be useless as no one paid attention to him or to what he was saying about EBA. On the way back home, he had a state dinner in Turkey but nobody cared or talked about him.
2) Then, he was off to Singapore and Port Moresby where he was quiet like a mouse in a rat hole;
3) Then, he was off again to Kathmandu just to show to his sycophants that he has done something on his own. Wondering why he didn’t ask Nepal to provide aid and assistance to escalate Mount Everest?
4)Then, off again to Vientiane to get a lesson on how 30 Lao soldiers could occupy a swath of land in Stung Trèng without any resistance from his border troops. After Vientiane, he continued to Hanoi to pay respect to the new leader of Vietnam, the country to which he owed his nowadays fortune as an autocrat, the same country that sheltered and indoctrinated him since 1977 and brought him back to the City of Tonlé Buon Mouk on 7 January 1979.
5) While the weak strongman was on those foreign cities, his kangaroo court has freed a number of critics and/or opposition activists from jail. Those freed activists, fearing that they would be arrested or jailed again have left Srok Khmer to seek asylum in foreign countries. Only the head of the opposition still remain under house arrest in his private residence in the City of Tonlé Buon Mouk.
6) While the weak strongman is struggling on how to meet the conditions set up by the European Union in order for Cambodia to continue to benefit from the favorable tariff, his sycophants have been instructed to send out some trial balloons in the open sky, first in the form of amending certain legal dispositions that the same sycophants adopted before the July 2018 election, and second towards The Cambodia Daily, Voice of America or Radio Free Asia to “return” and operate again in Cambodia; while the ink has not dried yet, those organizations have responded by “shooting” straight at those balloons as practice targets. How can they trust a robber disguised as a Samaritan?
7) Meanwhile the opposition held a world congress in Atlanta to be followed two weeks later by another one in Paris for the purpose of “appointing” an interim leader while the real leader is still under house arrest in his private residence not far from Takhmau. The appointment of an interim leader turned out to be a spark that ignited the internal war between the two factions that formed and animated the opposition. The two leaders of the opposition claimed that they are “one”, but their respective supporters don’t want to hear anything of it.
8) Meantime, the weak strongman and the ex-opposition leader in exile engaged each other through Facebook not only in war of words but also in placing wager on the status of the opposition leader under house arrest.
9) The weak strongman, not to be outdone by the opposition in term of “congress” and the images from Atlanta and Paris, called up the meeting of the 41st Congress of the Central Committee of his party. Mark Twain, once, said: “Suppose you were an idiot, and suppose you were a member of Congress; but I repeat myself.”
10) Last but not least, one of the weak strongman sons has shed his civilian/military clothes as intelligence honcho for a Buddhist saffron robe. Once a monk, always a monk? Saint basil, once, said: “First and foremost, the monk should own nothing in this world, but he should have as his possessions solitude of the body, modesty of bearing, a modulated tone of voice, and a well-ordered manner of speech. He should be without anxiety as to his food and drink, and should eat in silence.”

So, this is the state of affairs in the City of Tonlé Buon Mouk that looks chaotic and messy?

Inside the country, the weak strongman must solve the “outside” EU/EBA equation regarding not only the constitutional and legal status of the opposition leader under house arrest but also with regards to respect of democracy, rule of law and human rights that the weak strongman himself has so far trampled under his feet. The weak strongman played hard ball against democracy and the opposition before the election by using his rule or changing it as he moved along. Through vanity and greed for power, he made the sand box into a quicksand box out of which he must find his way out. When in Brussels and Geneva, he saw with his own eye how the EU is serious about its stand vis-à-vis his autocracy that he imposed upon the Khmer society and people. To believe and blindly trust that China has the magic wand to come and rescue him from his own machination against EU/EBA is an exercise of ignorance of Chinese hidden long-term goal over the land and water of Cambodia.

Why is the weak strongman so stubborn?

Well, it could come from his early age learning under the Pol Pot Khmer Rouge regime where surrender must never be an option:
– he joined Pol Pot, and Pol Pot won in 1975;
– he escaped Pol Pot in 1977 and went to Vietnam and returned to Cambodia as a victorious in 1979;
– he threatened the return to war after he lost the 1993 UNTAC election;
– he orchestrated a kind of coup d’état against his co-premier in 1997;
– he won every election, by hook or by crook;
– sensing a defeat that could be coming in July 2018, he orchestrated the whole machination to win the sham election, and
– he even have a win-win monument built to his glory.

Kacvey, if you have better vision from the inside, please illuminate.

Crude Man, Crude Language

My dear Kacvey,

Hope that your students, in their dealing with their family, friends and colleagues possess higher standard of character, courtesy, respect, consideration and vocabulary towards their interlocutor than the lowly educated ex-KR and weak strongman.

This passage extracted from an article published by Radio Free Asia shows how crude and rude the weak strongman is in his public speech: «ហ្អែង​ចង់​ដឹង​ពេល​ហ្នឹង​ហា បើ​មិន​ហ្អែង​មិន​គេច​ទាន់​ទេ ពេលនេះ គឺ​ធ្វើបុណ្យ​ខ្មោច​ហ្អែង​បាត់​ទៅ​ហើយ តែឯង​ពូកែ​រត់ ពូកែ​ស្រែក ហើយ​រត់​ក៏​លឿន តែ​គ្រាន់តែ​គេ​មិន​ដេញ​តាមតែ​ប៉ុណ្ណឹង​ទេ​ឲ្យ​ឯង​រត់​សិន អញ​ក៏​មិនទាន់​ចង់​សម្លាប់​ហ្អែង​ដែរ ព្រោះ​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​មិន​ឲ្យ​មាន​ការ​ចង់​ផ្ដួល​រំលំ​តាម​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ​នោះ​ទេ»

How could a man who considers himself a statesman use such a foul and repugnant words such as ហ្អែង​, បុណ្យ​ខ្មោច​ហ្អែង​, អញ​, អញ​ក៏​មិនទាន់​ចង់​សម្លាប់​ហ្អែង​?! The only and possible explanation would be that he is by nature rude, rough, crude, raw and lacking in social refinement; it could also suggests ignorance of or indifference to good form and plain and intentional discourtesy.

On the contrary, Radio Free Asia, in its English program, provided a better and polite version to cover him in front of the international public: “I want to let you know that if you hadn’t fled Cambodia, you would already have had your funeral,” and “We didn’t pursue you because we didn’t want to kill you at the time”.

With such character and outside his realm of corrupt sycophants, who can give him respect? Mark Twain had the answer when he said: “A man’s character may be learned from the adjectives which he habitually uses in conversation.”

Kacvey, you have good students who “learn”!

History in Lexicon

My dear Kacvey,

Your students must certainly have read this online information from both VODhotnews and The Cambodia Daily. Since the relationship between the Khmer communists and the Vietnamese communists went as far back as 1946 – quite possibly your students’ great-grandparents or grandparents generations – and still continue to influence the current conduct of the Khmer Rouge and ex-Khmer Rouge that rule the land of the Khmer since 1975, the visit should not be without controversy and your students’ attention and focus should be armed with some background awareness:

  • Ho Chi Minh (original name: Nguyen Sinh Cung) was the founder and a revolutionary leader of the League for the Independence of Vietnam or the Viet Minh, who led the Viet Minh Independence movement in 1941, and was president of Vietnam democratic republic in 1945.
  • Since the end of the Vietnam War and the reunification of Vietnam, between 1976 and today, Vietnam has had 7 presidents and 2 Chairmen of the Council of State.
  • Meanwhile, in 1975 Cambodia was led by Khmer Rouge and genocidal Pol Pot.
  • In 1977, the weak strongman (original name: Bunal or Nal) left his Khmer Rouge group and fled to Vietnam for protection and reorganization similar to the mold of the Khmer Viet Minh in 1954.
  • In 1979, he returned to Cambodia with the support of Vietnamese troops and became Cambodia solo prime minister since 1985 until today.
  • Would the trip to Vietnam under its 9th president who took office in October 2018 look like to pay homage and to recognize the eternal debt the weak strongman has contracted for his power as a subordinate ruler in Cambodia?
  • Would future history confirm its past?

Here are some historical lexicons that your students might wish to have in their notebooks:

  • COOC: Central Office of Cambodia
  • Lao Dong: Vietnamese Workers’s Party (founded by Ho Chi Minh)
  • Nam Bo: Southern Department
  • COSVN: Central Office of South Vietnam
  • CCP: Cambodia Communist Party
  • Ban Can Su: Cadre Affairs Committee
  • KC: Khmer Communist
  • KCP: Khmer Communist Party
  • Son Ngoc Minh: Khmer Communist leader during pre-and-post-Independence
  • KCPC: Khmer Communist Party Committee
  • Region 203: Southeast region of Cambodia
  • Muoi Cuc (Ten chrysanthemums?): (Possibly a.k.a Nguyen Van Cuc or Nguyen Van Linh) Head of COSVN in 1954 and Chief advisor of Khmer Communists
  • CLA: Cambodia Liberation Army, formally known as Cambodia National People’s Liberation Armed Forces
  • CCKL: Central Committee for the Khmer Liberation
  • Nguyen Thanh Son: Chief of Nam Bo’s Foreign Affairs Section
  • Training Camps and Ethnic Minority Training Camps: in Hanoi area for training regroupees of Khmer Communists
  • Regroupees: Khmer Communists who were relocated to Vietnam after Independence
  • Son Thay Military Academy: where best KC were trained
  • Nguyen Ai Quoc School: Where KC senior cadres were trained
  • Khmer Viet Minh: Khmer Communists indoctrinated and trained in Vietnam
  • GVN: Government of (South) Vietnam
  • NLF: Vietcong’s National Liberation Front
  • CCFAF: Central Committee to Fight Against Fraud (the group chaired by Lon Nol to oversee shipments of rice to Vietcong
  • CCC: Cambodian Communist Central Committee
  • Red Khmer or Red K: Khmer Krâhârm, Khmer Rouge (coined circa 1962)
  • Khmerization: (1) use of Khmer language (instead of French); (2) conversion of Khmer Leu (Northeastern Khmer) into Khmer
  • B3 Front: Vietcong military command based in Rattanakiri
  • CPK: Communist Party of Kampuchea
  • Don’t spill the tea: Warning that the tea being boiled for the master is more important than the life of the oppressed.

Last but not least, let keep this definition in the back of the mind if the weak strongman doesn’t realize his bounded vassalage because of blindness or ignorance:
“The definition of a vassal was someone in feudal times who received protection and land from a lord in return for allegiance and performing military and other duties, or someone who is subordinate.
“An example of a vassal is a person who was given part of a lord’s land and who pledged himself to that lord.
“An example of a vassal is a subordinate or servant.”

=====

Update:
On 5 December 2018, The Cambodia Daily online published this piece: មេដឹកនាំ​ខ្មែរ​នឹង​ទៅ​ទស្សន​កិច្ច​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​អម​ដោយ​មន្រ្តី​ កំពូលៗ​ជាច្រើន​មិន​ធ្លាប់​មាន​ពី​មុន​មក​

A Menu for the Madman

My dear Kacvey,

It’s Thanksgiving Day in the United States and for all Americans living around the globe. And Happy Thanksgiving to you!

You might recall a letter sent to you on Thursday 27 November 2014 on the subject of Thanksgiving. But today, let fantasize the imagination differently.

Imagine the weak strongman is invited to a Thanksgiving dinner by one of his American friend who happened to be a fake international zombie observer during the last sham election, and also imagine what would be served at the dinner table. But, Kacvey, the issue here is not about the type, nature, exotics or diet of the dishes, it’s rather about whether the weak strongman has the ability to chew when he has a lot on his plate and to stomach them without having heartburn, indigestion or colic afterwards.

With his recent trips to Singapore and Port Moresby, although he was only seen waving his right hand like a puppet in various photo-ops, he must have been attending endless banquets served by the host countries. So, for a change, the chef has been instructed to only use “local ingredients” that the weak strongman has been promoting.

Here is the imagined menu:
Appetizer: Sham election with 125 roasted frogs.
First entrée: European EBA with ingredients from Thbong Khmoum.
Second entrée: Chinese military base with ingredients from Koh Kong garnished with Kampong Som casinos chips.
Dessert: Wager on house arrest à la sauce parisienne.
Beverage: Water from Tonlé Buon Mouk.

The chef has tasted and if he didn’t find them delicious, they wouldn’t go on the menu for the madman.

Meantime, Bon appétit!

Oh by the way, the chef has also whispered that there are no “bai kôk” and “tréy ngiét” as substitutes!

 

‘I do not do policy or diplomacy by tweets’

My dear Kacvey,

The President of France, Emmanuel Macron, has given a lesson of responsibility in high politics and diplomacy that you may wish to instill in your students ethical behavior in the modern and fast age of technology and social media.

Politico has this title: Macron to Trump: ‘I do not do policy or diplomacy by tweets’ and The New York Times: Macron’s Response to Trump: ‘I Do Not Do Policy or Diplomacy by Tweets’

You may ask what does that have to do with my class?
Well, good behavior and respect of high responsibility have a lot to do with your students prospective careers.

Let leave to Emmanuel Macron and Donald trump what belongs to Emmanuel Macron and Donald Trump to deal with between themselves. Instead, let just recall how the weak strongman uses Facebook to rule Cambodia, to brag about his millions “like”, to disparage people he doesn’t like, and also to raise wager with his nemesis!

Your students should bear in mind that:
– the country has scales of laws and regulations (whether or not voted and implemented by the kangaroos!)
– the prime minister is the head of the government composed of ministers (sycophantic or otherwise!) to run the ministries;
– the government has ambassadors accredited to various world capitals, and
– the government has administrative procedures and mechanism to ensure that governmental decisions are passed on hierarchically for smooth implementation.

In a very simple term, if the weak strongman uses his Facebook account to dictate his wimp, why should there be ministers and all those useless officials or ministries? why should there be national assembly? why should there be courts and tribunals? why should there be ambassadors?
Why not then abolishing the whole concept of the three branches of power and just having a big screen with the weak strongman sitting in front of the screen and belting out any stupidity that crosses his mind?

In international diplomacy and official dealings, who on earth outside Cambodia cares about what the weak strongman says or writes in Khmer in his Facebook account? Do world leaders at the UN, the EU, the IPU, or the ASEAN, etc … pay any attention to what the weak strongman says or writes in Khmer about his justification of the sham election for one-party state, of the death of democracy and the abuse and violation of human rights and freedom of association? No, no, and no.

Your students are clever enough to understand that you, Kacvey, don’t care about what they think or write in their Facebook account, and that you only accept home works or term papers either in hard copy or through email from them directly submitted to you. None of your student should never argue that: “But, professor Kacvey, I wrote my dissertation on my Facebook!”

To which you laughingly respond: “I do not correct your Facebook paper!”

On Cambodia 65th Anniversary of Independence

My dear Kacvey,

You must be wondering why there was no letter sent on 9 November 2018 which was the date of the 65th anniversary of the independence of Cambodia?

The answer is simple: for 3 years in a row, letters were written to you on the 62nd, the 63rd and the 64th independence of Cambodia. Sadly, on the 65th anniversary, nothing has changed; on the contrary, Cambodia is getting worst and worst:
– the weak strongman has murdered democracy,
– he organized a sham election transforming Cambodia into a corrupt one-party state,
– he vassalized Cambodia into a state dependent on China and Vietnam, and
– the free world subjects him and his sycophants to various degrees of sanctions.

Where is then your students’ feeling of celebration, their pride of being a free and independent Khmer when the weak strongman shackles the 3 branches of power to his greed for absolute power and endless self-enrichment?

The French left. The Vietnamese arrived. So do the Chinese.

The lesson that Khmer can learn from the 1953 independence is that if Sihanouk could wrestle Cambodia out of the yoke of French colonialism, other Cambodians also can do the same to free Cambodia from the yoke of autocracy of the ex-Khmer Rouge and his corrupt sycophants that are supported by contemporary foreign hegemons.